Latem, kiedy wokół było jeszcze ciepło i zielono wybraliśmy się z Kasią i Marcinem na zdjęcia ślubne w plenerze. Biegaliśmy tu i ówdzie szukając pomysłów na ciekawe ujęcia. Po 3 godzinach z przerwą na pyszną kawę, materiału było na tyle dużo, żeby spokojnie wrócić do domu. Było wesoło i zabawnie. Po drodze spotkaliśmy bardzo miłych ludzi, którzy użyczyli nam pięknej “holenderki”, roweru, który również znalazł się na kilku zdjęciach. Chciałbym im zatem bardzo podziękować i serdecznie pozdrowić. Chciałbym również podziękować Kasi, za to że tak pięknie zagrała na skrzypcach na moim ślubie. A teraz zapraszam do oglądania efektów sesji zdjęciowej:

During the last summer, when everything around was still warm and green, I have went with Kasia and Marcin to take some creative wedding portraits pictures in the open air. We were running around to find some nice ideas for the shots, and after 3 hours with small break for a delicious cup of coffee, we had enough material that we could safely return to our place. It was happy and very hilarious experience. Along the way, we have also met a very nice people from which we could lent a beautiful “holenderka”(tradicional bicycle in holland), bicycle, which can be also founded on some of our photographs. Therefore, from this place I would like to say thank you for that. Now please have a look on the several pictures from that trip:

Zapraszam do obejrzenia fotografii z “brzuszkowej” sesji zdjęciowej, która odbyła się jakiś czas temu, ale znów względy czasowe spowodowały, że dopiero dziś umieszczam zdjęcia na blogu. Ania, ze swoją swobodą wyrażania emocji idealnie sprawdziła się w roli mamy, która będąc w ciąży przechodzi różne stany, od euforii to smutku włącznie. Ukryty w brzuchu bohater Olaf jest już na naszym świecie i ma się bardzo dobrze

I invite you to look at photographs of the “pregnancy” photo session, which took place some time ago, but again resulted in time-that it was only today placed the pictures on your blog. Ania, with her natural freedom to express emotions was perfect in mum’s role, which - when pregnant – has diffrent states of soul from euphoria to sadness. Olaf – the hidden hero from her belly,  is already in our world feeling very good

Czas uaktualnić trochę zdjęciówki.  Może najpierw takie spostrzeżenie. Zabierasz trzylatka na lotnisko, gdzie stoją Boeingi 737, zabierasz na taras widokowy, a tu…. oooooooooooo jaki fajny kacor, mój psyjaciel kacor :p No i cóż. Szukasz 2 złotych i siedzisz na ławce obserwując radość w oczach malca. Świat dziecka rządzi się swoimi prawami, ale cieszy, że chociaż ten mały samolot dał tyle radości. P.S. na 2 zł sie oczywiście nie skończyło